Smurfene - Når er nå? - DVD

1. Kunstnerens dilemma 
Den onde Maestros magiske maling er i stand til å overføre dem som males til lerretet ? for alltid. Gammelsmurf ber Malersmurf bytte maling og snart er Maestro på plass i bildet, ved siden av sin drømmepike, Smurfine. 

2. Trollmann på vinger og Den første telesmurfen 
Gargamel har bestemt seg for å fly over smurfelandsbyen for å fange en smurf han kan ta med seg til trollmannkongressen, og han finner hjelp i den store svarteboken sin. Men alt går galt med flyvemaskinen han bruker. 
Gammelsmurf heller en magisk eliksir over den nye smurfemelonåkeren som vokser med en gang og oversvømmer landsbyen og skogen. Smurfene bruker melonblomsterfrøene som telefoner, men før Gargamel kan spore stemmene deres, har blomstene blitt til meloner. 

3. Hatten av for smurfene og Når er nå? 
I letingen etter noe nytt tar Jålesmurf imot en magisk hatt fra Gargamel som forvandler ansiktet hans til en stor grimase. Gammelsmurf er heldigvis så lur at han klarer å narre en motgift ut av den onde trollmannen. 
Snekkersmurf, Brillesmurf, Klønesmurf og Smurfine oppdager et timeglass inne i en grotte, og takket være at de er så klomsete går tiden i surr for alle smurfene. 

4. Smurfine for en dag og De magiske øredobbene Heftigsmurf kler seg ut som Smurfine for å lokke den forelskede gnomen Piklik vekk fra smurfelandsbyen. De graver seg dypt ned i jorda og møter en kvinnelig gnom som blir forelsket i Piklik. 
Hogotha klarer å lure til seg de magiske øredobbene til Sonoria. Hun følger snorkingen til Latsmurf og når nesten frem til smurfelandsbyen før Musikksmurf blåser i hornene så hun mister øredobbene og flyr rasende hjem igjen.